芸術の秋～♪犬の絵をすいらんに展示してみませんか？！
アートなわんこ展～絵画～ ワンちゃんの絵を、すいらんに展示してみませんか？！あなたが描いた「犬の絵」ならなんでもＯＫ！（年齢不可・画材自由・自分で運べる大きさまで）
一人2作まで。出品料１，１００円（税込）
展示期間：１１月２１日～１２月６日
申し込み締め切り：１１月８日
過去に描いた絵でもＯＫ！
犬が描かれていればＯＫ！
お子様が描いた絵、お孫さんが描いた絵、鉛筆、クレヨン、なんでもＯＫ！
どうぞ、気軽にお申込みください＼(^o^)／
今週台風１２号が日本に接近するおそれがあるそうです。昨年千葉県でも９月～１０月にかけて台風や豪雨災害に見舞われました。すいらんでは茂原市内の他からもペットと一緒に避難されてきた方々がいました。皆さんが口にしていた事は、「避難所にペットを連れていけなかったから・・・。」もし避難所で犬連れであることを断られても避難することをあきらめないでください。すいらんでは、愛犬だけお預かりすることもできます。ペット連れでの避難場所を探したり、災害が不安なときなど、困ったときはすいらんに電話ください！！ すいらんグリーンパーク ０４７５-３４-５４００
こんにちは。 ドッグプールの営業は、９月２２日（火）までとなります。今年も沢山ご利用していただきありがとうございました。今週最後のプールを是非楽しんでください！！
ドッグラン営業時間変更のお知らせ 土・日・祝日のドッグランの営業時間は９月２６日より９:００～１７:００までの営業時間となります！！
７月１２日（日）に愛犬と一緒に楽しく運動不足解消♪ゲームを開催します。マテ＆コイ・ハードル跳び・プールの３つのタイムゲーム１チーム￥５００ヽ(^o^)丿すべてのタイムを合計して一番速いチームにはプレゼントをご用意しております♪ご参加希望のお客様は、１０:４５までにドッグラン受付にて申し込みをお願いします。１１:００～マテ＆コイ・ハードル跳びをドッグスポーツ広場にて開催！ドッグランでのゲームが終わりましたらプールのタイムを開催！！プールはドッグラン受付場所の外になります。沢山汗をかいて、愛犬と一緒にゲームで楽しみましょう(^O^)♪頭数が集まり次第受付終了となります。
こんにちは。
7月1日（水）からドッグプールオープンですが、明日は雨予報ですのでプールはお休みとなります(>_<)
室外ドッグランの受付は、ホテルフロントとなります。
お手数お掛け致しますが、よろしくお願いします！！
こんにちは☼
今日は涼しくって遊ぶのに最高(^O^)♪
沢山のわんこ達が遊びに来てくれました～！！
みんな沢山走って楽しかったかなぁ～(^O^)？
お写真撮れなかったわんちゃんたちごめんね(>_<）
７月１日からプールも始まるよ♪
また遊びに来てね＼(^o^)／
ホテル翠嵐の営業を７月１日（水）より再開致します
７月の宿泊プランは、素泊まりプランのみご予約を承っておりますので
お電話またはすいらんホームページからのご予約をお待ちしております。
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、以下の対策に取り組んでいます。
○アルコール消毒液を設置しておりますので、手指の消毒をお願いします
○チェックインの際に、健康状態の確認と検温をさせていただきます
○ご案内は、お客様と適度な距離を置き、簡潔に行います
○ご滞在中に体調不良を感じた場合は、すぐにフロントにご連絡ください
○施設内は、カウンター・ドアノブなどを消毒液で除菌し、換気を徹底しています
○スタッフは出勤前に検温し、健康管理に努めております
○お客様とスタッフの健康と安全を考慮し、マスクの着用をさせていただいております
ご協力をお願いいたします。